26 October 2011

Public Meeting/Enk. Publiku with Patricia Isasa

Tetum iha kraik
Argentinian torture survivor and human rights activist has been in Timor-Leste for a few weeks, meeting with victims, justice campaigners and officials in Suai, Maliana and Dili, sharing her experience of a successful, 33-year struggle to bring her torturers to justice.  Although she was 'disappeared' in 1976 and imprisoned for more than two years, it took until 2009 for an Argentinian court to convict six of "her" perpetrators and sentence them to long prison terms.

Patricia will share her experiences in a public meeting "Forgetting Past Crimes Strangles Justice Today and Tomorrow." The meeting, which is free and open to the public will be in Tetum and English.
Friday, 28 October, 9:00 am - 1:00 pm
at CAVR (ex-comarca/prison), Balide, Dili
Speakers:
Patricia Isasa: "Strategies and Challenges in Struggling for Justice"
Ines Martins: "Justice for Timor-Leste is still an Unresolved International Obligation"

=============================================================
Relasiona ho Visita Aktivista Justisa Sra. Patrisia Isasa mai iha Timor Leste iha fulan ida nia laran, atu fahe ninia esperensia no ninia hanoin konaba luta kontra Ditadura Militar iha Arjentina iha tempu neba to hetan duni justisa ba ninia an hodi hatama autor nebe halo violensia kontra nia no povu Arjentina ba Tribunal to tama ba Komarka.

Bazeia ba esperensia nebe mak Timor Leste mos infrenta iha tempu pasadu iha okupasaun Indonesia nia ukun ho Ditadura Militar, ami husi Lao hamutuk organiza Enkontru Publiku iha Dili ho topiku jeral  “Haluha Krime Pasadu, Hamate Justisa iha Agora no Futuru”. Ba Enkontru publiku nee, ami nakloke hodi konvida ita boot sira atu mai partisipa hodi rona no mos fahe Esperensia ba malu atu nune ita hamutuk luta ba hakotu korenti Impunidade nebe mak agora buras iha rai doben Timor Leste.
Enkontru Publiku nee sei halao iha ;
Loron        :  Sesta-feira, 28 Outobru 2011
Fatin        :  STP- CAVR (ex. Komarka Balide)
Oras        : 08:30 - 13:00    
Narador mak 
Sra. Patrisia Isasa : ho topiku Estrategia no Dezafiu luta ba krime Pasadu hodi hetan Justisa
Ines Martins husi Lao Hamutuk : ho topiku Justisa ba Timór-Leste Nafatin Nu'udar Obrigasaun Internasionál ida ne'ebé Seidauk Atínje.

No comments:

Post a Comment